I was under the impression that ProjectWise Drive is intended to work as a "Google Drive" or "OneDrive" type of thing. I have it installed & I see a folder with my project name, however none of the folders that I see on Synchro Control are in this location. I have "synchronize documents" enabled on Synchro Control.
I am on the latest version of ProjectWise Drive.